Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Burstübertragung (n.) , {com.}
    إرسال متدفقِ {اتصالات}
    relevante Treffer
    anstürmend (adj.)
    متدفق
    impulsiv (adj.)
    مُتَدَفِّق
    strömend (adv.)
    مُتَدَفِّقٌ
    überschwänglich (adj.) , [überschwänglicher ; am überschwänglichsten ]
    مُتَدَفِّقٌ
    der Einschaltstrom (n.) , {elect.}
    التيار المتدفق {كهرباء}
    fließendes Medium {tech.}
    وسط مُتدفق {تقنية}
    der Streamingpuffer (n.) , {Comp}
    تخزين مؤقت متدفق {كمبيوتر}
    die Unterzugfeuerung (n.) , {ind.}
    هواء متدفق من أسفل النار {صناعة}
    die Einlieferung (n.) , {Recht}
    إرسال {قانون}
    die Aufgabe (n.) , [pl. Aufgaben]
    إِرْسَالٌ
    die Entsendung (n.) , [pl. Entsendungen]
    إِرْسَالٌ
    das Rausschicken (n.) , umgang.
    إِرْسَالٌ
    die Transmission (n.) , {Technical}, {Scie.}
    إِرْسَالٌ {علوم}
    die Übersendung (n.)
    إِرْسَالٌ
    die Einsendung (n.)
    إِرْسَالٌ
    die Übertragungsleitung (n.) , {com.}
    خط إرسال {اتصالات}
    die Absendung (n.)
    إِرْسَالٌ
    die Ausstrahlung (n.) , [pl. Ausstrahlungen]
    إِرْسَالٌ
    die SMS senden (n.) , {Comp}
    إرسال نص {كمبيوتر}
    die Übertragung (n.) , [pl. Übertragungen] , {im Rundfunk}, {com.}
    إِرْسَالٌ {في إذاعة}، {اتصالات}
    der Versand (n.)
    إِرْسَالٌ
    die Übermittlung (n.) , [pl. Übermittlungen]
    إِرْسَالٌ
    das Versenden (n.)
    إِرْسَالٌ
    die Sendung (n.) , [pl. Sendungen]
    إِرْسَالٌ
    die Beförderung (n.) , [pl. Beförderungen]
    إِرْسَالٌ [ج. إرسالات]
    die Zusendung (n.)
    إِرْسَالٌ
    der Sendemodus (n.)
    وضع الإرسال
    Link senden {Comp}
    إرسال ارتباط {كمبيوتر}
    die Nachsendung (n.)
    إعادة إرسال